自動車業界には、由来が必ずしも明確でない、奇妙でユニークな言葉がたくさんあります。しかし、時には自動車メーカーがファンを教育する必要があります。ポルシェは今日Twitterで、なぜタルガという名前をいくつかのモデルに使っているのかを説明しました。ポルシェは、かつてポルシェが参戦していた南イタリアのレース、タルガ・フローリオからこの名前を借用した。
ポルシェは1950年代初頭にタルガ・フローリオに参戦し、いくつかの勝利を収めています。ポルシェは、後にタルガと呼ばれることになる車を製造する際、安全基準が不透明だったこともあり、911フローリという名称も検討した。しかし、ポルシェの国内販売責任者であるハラルド・ワグナーは、ポルシェにタルガと名付けることを提案した。
This iconic glass-topped model was named after the Targa Florio race. A race in southern Italy where Porsche turned in some of its most famous performances. #BehindTheBadge pic.twitter.com/vVRezlMI5e
— Porsche (@Porsche) June 10, 2022
タルガという言葉はイタリア語で、ナンバープレート、ナンバープレートという意味である。ポルシェはコピーライターが販売用パンフレットを手がけるまで、この訳語を知らなかったとされる。ポルシェは1965年にタルガの商標を申請し、タルガは1966年にポルシェ911のラインアップに加わりました。
2021年 ポルシェ911タルガ4とタルガ4S
コメント