フォルクスワーゲンテラメント X 新型車を中国で発表

フォルクスワーゲンは、上海汽車が中国市場向けに生産するアトラスクロススポーツのデザインを若干変更したフェイスリフト版テラメントXを中国で発表しました。今回のデビューは、中国工業情報省からの先行リークを受けたものだ。

もともと2019年に登場したテラメントXは、ドイツ企業が中国で展開する数多くのSUVのひとつで、通常のテラメント（アトラス）をよりスポーティに仕上げたモデルである。後者が2021年にフェイスリフトされたとき、当時マイルドなトリムアップデートを受けたテラモンXにも同じビジュアルの変更が引き継がれると予想された。

SUVのプロフィールは北米モデルのアトラスクロススポーツとほぼ同じですが、フロントのビジュアルはかなり更新されており、中国モデルの存在をより際立たせています。写真のモデルは、ボディワーク全体にハイグロスブラックのアクセントを施し、21インチのブラック仕上げの5本スポークホイールと赤いブレーキキャリパーを装備したハイスペックなR-Lineトリムです。

VWのデザイナーは、ヘッドライトに「複製」というツールを使ったようで、コンピューターチップのモジュールから着想を得たマトリックスLEDグラフィックを採用した分割ユニットが左右に配置されています。グリルも改良され、中央に1本のライトストリップが配置されています。バンパーは、グロスブラックのトリムで囲まれた大型のインテークを備え、Rらしいデザインとなっています。

リアでは、グロスブラックのパネルにモダンなLEDグラフィックが施されたフルワイドテールライト、VWエンブレム、そしてTeramont Xのレタリングが一体化され、Teramont Xを際立たせています。スポーティなリアバンパーには光沢のあるブラックトリムが追加され、ワイドリフレクターライトの下にはフェイクのエグゾーストパイプが装備されています。VWはまた、ウィルダネス・グリーンと呼ばれる新しい外装色も追加すると発表しています。

全長4,917mm（193.6インチ）、全幅1,989mm（78.3インチ）、全高1,729mm（68.1インチ）、ホイールベース2,980mmというSUVのフットプリントは、スタイリングの変更で変更されていない。SAIC VWはインテリアの写真を公開していないが、10.2インチのデジタルメータークラスター、12インチのインフォテインメントタッチスクリーン、そしてIDシリーズのモデルから取られたおなじみの3スポークステアリングホイールなどが引き継がれると予想される。

プレスリリースでは、パワートレインの変更については触れられていないが、これも引き継がれる可能性が高い。写真の530 V6フラッグシップには、295ps（220kW / 299PS）を発生する2.5リッターVR6ガソリンエンジンが搭載されています。7速DSGオートマチックギアボックスを介して4輪にパワーを伝達するため、背面には4Motionのエンブレムが装着されている。Teramont Xには、より小型の2.0 TSI 4気筒エンジンも用意され、380 TSIでは217ps（162kW / 220PS）、エントリーレベルの330 TSIでは183ps（137kW / 186PS）が出力されます。

VW Teramont Xは、上海汽車が中国で生産する予定です。中国での発売は数ヶ月後を予定しています。